【 澳門日報 】全澳英文徵文賽報名
2022年12月9日【 澳門日報 】 【本報消息】澳門演講專業協會主辦的第二屆“全澳英文徵文比賽”於十一月下旬舉行線上比賽說明會暨可持續發展目標討論會，介紹比賽詳情及聯合國十七個可持續發展目標，並邀請來自不同領域的專家、學者、實踐者，就比賽主題“一個包容的世界”分享經驗及見解，約七十人參與。
The 2nd “Macao-wide English Essay Competition” holds Panel Discussion on Sustainable Development
Macao, China: Hosted by the Macau Professional Speaking Association (MPSA), the 2nd Annual “Macao-wide English Essay Competition” held an online event focused on the United Nations’ Sustainable Development Goals (SDGs) and a discussion revolving around this year’s theme, “An Inclusive World”. Attracting nearly 70 attendees online, the event included opening remarks by the President of MPSA,…
第二屆「全澳英文徵文比賽」舉辦比賽說明會暨可持續發展目標討論會
澳門訊 – 由澳門演講專業協會主辦的第二屆「全澳英文徵文比賽」於11月下旬舉行線上比賽說明會暨可持續發展目標討論會，介紹是次比賽之詳情及聯合國17個可持續發展目標，並邀得來自不同領域之專家、學者、實踐者就比賽主題「一個包容的世界（An Inclusive World）」分享他們的經驗及見解，吸引約70人參與。
【The Macau Post Daily】English essay competition on inclusiveness calls for students’ views
December 1, 2022 | By Rui Pastroin | Published in The Macau Post Daily With registration open for the second edition of the Macao-Wide English Essay Competition themed “An Inclusive World”, Competition Chair Sandy Leong (梁嘉怡) said yesterday that the organising committee is looking into how to make Macau and the world more inclusive, while also…
【 澳門日報 】全澳英文徵文賽報名
2022年11月27日【 澳門日報 】 【本報消息】由澳門演講專業協會主辦的第二屆“全澳英文徵文比賽”即日起至十二月五日接受報名，並於今日線上舉行比賽說明會暨可持續發展目標討論會。今屆比賽以“一個包容的世界(An Inclusive World)”為題，歡迎在澳就讀學生參加。
【 華僑報 】全澳學生英文徵文賽報名
2022年11月24日【 華僑報 】 【特訊】由澳門演講專業協會主辦的第二屆「全澳英文徵文比賽」由即日起至下月五日接受報名，並將於本月二十七日於線上舉行比賽說明會暨可持續發展目標討論會。以聯合國的十七個可持續發展目標為核心，今屆比賽以「一個包容的世界（An Inclusive World）」為題，設高小組、初中組、高中組及大學組四個組別，歡迎在澳就讀之學生參加。
【The Macau Post Daily】Registration for English essay competition opens
November 24, 2022 | Published in The Macau Post Daily Registration for the 2nd Annual Macau-wide English Essay Competition themed “An Inclusive World” has started, empowering youngsters to “embrace diversity and inclusion”, according to a statement by the Macau Professional Speaking Association (MPSA). The competition, the statement noted, invites local upper primary, secondary, and undergraduate college students…
【Macau News Agency】Macao-wide English Essay Contest Spotlights Diversity and Inclusiveness
November 22, 2022 | Published in Macau News Agency The Macau Professional Speaking Association will again launch a citywide English essay competition this year, with the objective of cultivating diversity and inclusiveness among local young people. Registration has already begun, with students from the upper forms of primary schools, secondary schools, and universities, namely those aged between10…
第二屆「全澳英文徵文比賽」現正接受報名
澳門訊 – 由澳門演講專業協會主辦的第二屆「全澳英文徵文比賽」由即日起至2022年12月5日接受報名，並將於11月27日於線上舉行比賽說明會暨可持續發展目標討論會。以聯合國的17個可持續發展目標為核心，今屆比賽以「一個包容的世界（An Inclusive World）」為題，設高小組、初中組、高中組及大學組四個組別，歡迎在澳就讀之學生參加。
2nd Annual Macao-wide English Essay Competition empowers young people to embrace diversity and inclusion
Macao, China: What does inclusiveness mean to you? To promote youth agency in Macao, the Macau Professional Speaking Association (MPSA) is launching the 2nd Annual Macao-wide English Essay Competition. Registration is now open for the competition, which invites all local upper primary, high school, and undergraduate college students, 10 – 25 years of age, to…